-
1 двухколёсная тележка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > двухколёсная тележка
-
2 charrette
сущ.1) общ. тележка (двухколёсная)2) разг. колымага, усилие, штурм (в работе), автомобиль, рывок3) перен. группа высланных людей, группа уволенных людей, коллективное увольнение4) тех. двухколёсная тележка, двухколёсная лесовозная телега6) маш. тачка7) бизн. аврал8) швейц. каналья -
3 charrette
I fcharrette des condamnés ист. — повозка с приговорёнными к смертной казни2) разг. автомобиль, колымага3) перен. коллективное увольнение; группа уволенных или высланных людейêtre(en) charrette — иметь много неотложной работыII f швейц. разг. -
4 binard
сущ.1) общ. грузовая тележка, двухколёсная телега2) тех. дроги, небольшая вагонетка-платформа -
5 binard
m; = binart -
6 binart
сущ.общ. грузовая тележка, двухколёсная телега -
7 barrow truck
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > barrow truck
-
8 barrow truck
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > barrow truck
-
9 trundle
-
10 barrow truck
-
11 two-wheel trolley
двухколёсная тележка (напр. подвесного конвейера)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > two-wheel trolley
-
12 barrow truck
-
13 two-wheel trolley
двухколёсная тележка (напр. подвесного конвейера) -
14 twin-wheel bogey
Englsh-Russian aviation and space dictionary > twin-wheel bogey
-
15 hurl barrow
двухколёсная тележка; тачка -
16 truck
[trʌk]1) Общая лексика: багажная вагонетка, багажная тележка, вагонетка, вести меновую торговлю, выращиванье овощей на продажу, грузить на грузовик, грузить на платформу, грузить на платформы, грузовик, грузовики, грузовой автомобиль, доставка товаров в обмен на услуги, доставлять на грузовиках, колесо, мелкая торговля, мелочной товар, мена, менять, натурой, обмен, обмениванье, обменивать, овощи (выращиваемые для продажи), оказание транспортных услуг, оплата труда товарами, оплата труда товарами вместо денег, открытая товарная платформа, отношения, перевозить на грузовиках, перевозить на платформах, платить натурой, работать водителем грузовика, ролик, ручная двухколёсная тележка, связи, связь, сделка, система оплаты натурой, тележка, товарная платформа, товарообмен, торговать вразнос, хлам, шататься, шляться3) Разговорное выражение: вздор, ерунда, ненужные вещи4) Американизм: водить грузовик, выращивать овощи, заниматься огородничеством, овощи, выращиваемые для продажи, угольная тележка5) Военный термин: автомобиль (грузовой), тележка вагона, перевозить (на грузовых автомобилях), вагон-платформа6) Техника: автомобильный тягач, грузовая тележка, каток, машина для грузовых перевозок, осуществлять автомобильные грузоперевозки, перевозить грузовым автотранспортом, полугусеничный, автомобиль (грузовой)7) Математика: автомашина8) Железнодорожный термин: вагонная тележка, открытая платформа (грузовая), (wheel) (колёсная) тележка (US. В Великобритании — bogie)9) Юридический термин: совершать мену10) Экономика: бартер, заниматься овощеводством, обмен товарами11) Бухгалтерия: заниматься (промышленным) овощеводством, оплата труда натурой, платформа12) Автомобильный термин: автоцистерна, большая грузовая машина, перевозить на грузовых автомобилях, тележка для перевозки грузов13) Горное дело: перевозить на грузовом автомобиле14) Кино: бартерная сделка15) Лесоводство: грузить на автомобиль, передвижная этажерка (для подачи досок в сушилку)16) Металлургия: вагон, вал, открытая грузовая платформа17) Полиграфия: каретка18) Телекоммуникации: подвижная станция (связи)19) Сленг: прогуливаться, сниматься с места, тащить, уезжать, ехать, нести, тянуть20) Транспорт: фура21) Реклама: операторская тележка22) Деловая лексика: заниматься промышленным овощеводством, овощи для продажи, перевозить грузовыми автомобилями, платить товарами23) Бурение: открытая железнодорожная платформа, товарный вагон24) Полимеры: автопогрузчик25) Автоматика: (транспортная) тележка, погрузчик26) Робототехника: перевозить на грузовике27) Макаров: грузовой вагон, железнодорожная платформа, колёсная ходовая часть, обмениваться, перевозить грузы автотранспортом, ручная тележка, столик на колёсах, транспортная тележка, ходовая часть, шасси, машина (автомобиль), передвижная стойка (для подачи блюд и т.п.), столик на колёсах (для подачи блюд и т.п.), тележка (ручная)28) Золотодобыча: вывозить29) Нефть и газ: ходовая часть (вагона, локомотива) -
17 barrow truck
1) Общая лексика: двухколёсная тележка3) Нефть: двухколёсная тележка (трубовоза)4) Полимеры: ручная тележка -
18 Caddie
сущ.1) общ. тележка (для покупок) (Einkaufswagen)2) спорт. (небольшая двухколёсная) тележка (для подвоза клюшек) (гольф), кадди (мальчик, подносит или подвозит на кадди-кар [caddie car] клюшки для игроков) (Golfjunge), кадди-кар (Transportkarre fьr Golfschlдger, двухколёсная тележка, на во время игры возят сумку с клюшкам), кэдди-кар (Transportkarre für Golfschläger), подручный (игрока в гольф) (Golfjunge), тележка для гольфа (Transportkarre für Golfschläger.) -
19 ĉar·o
1. колесница; двуколка; двухколёсная повозка; арба (двухколёсная); funebra \ĉar{}{·}o{}{·}o ист. погребальная колесница; kuira \ĉar{}{·}o{}{·}o воен. походная кухня; 2. повозка, телега (лёгкая); 3. ход (ось с парой колёс); antaŭa \ĉar{}{·}o{}{·}o передний ход; malantaŭua (или posta) \ĉar{}{·}o{}{·}o задний ход \ĉar{}{·}o{}eg{·}o телега, колымага, фура, воз, подвода; арба (четырёхколёсная) \ĉar{}{·}o{}et{·}o 1. тележка; 2. каретка (пишущей машинки) \ĉar{}{·}o{}ist{·}o 1. возница, возничий, (из)возчик, кучер; 2. maj; астр. Возничий (созвездие = Koĉero) \ĉar{}{·}o{}um{·}o тачка, одноколёсная тележка. -
20 diable
сущ.1) общ. бес, двухколёсная тележка, дьявол, двойной глиняный котелок, звучащий волчок, тачка, чёрт, сеть (для ловли сельди), чёртик в коробочке (игрушка)2) авиа. подкостыльная тележка3) перен. чертёнок, негодяй, непоседа4) тех. волчок, медведка, трепальная машина для шерсти, щипальная машина, корчевальная машина, текст5) маш. опрокидная двухколёсная тележка
См. также в других словарях:
двухколёсная тележка (трубовоза) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN barrow truck … Справочник технического переводчика
тележка — и; мн. род. жек, дат. жкам; ж. Уменьш. 1. к Телега. Деревянная, крестьянская т. 2. Повозка с сиденьем и с козлами для возницы. Т. с глубоким кузовком. Облучок тележки. Летняя т. 3. Ручная или механическая повозка для перевозки грузов. Ручная,… … Энциклопедический словарь
тележка — и; мн. род. жек, дат. жкам; ж.; уменьш. см. тж. тележечка, тележечный 1) к телега Деревянная, крестьянская теле/жка. 2) Повозка с сиденьем и с козлами для возницы. Теле/жка … Словарь многих выражений
Повозка — в снегу … Википедия
Подъёмный кран — Грузоподъёмная машина циклического действия с возвратно поступательным движением грузозахватного органа; служит для подъёма и перемещения грузов. Цикл работы П. к. состоит из захвата груза, рабочего хода для перемещения груза и разгрузки … Большая советская энциклопедия
luggage cart — ручная тележка для багажа soiled linen cart транспортная тележка для бельевого мешка Whitechapel cart двухколёсная повозка для доставки товаров transport cart for food тележка для транспортировки еды to wheel the cart into the yard вкатить… … English-Russian travelling dictionary
Арба — У этого термина существуют и другие значения, см. Арба (значения). Арба (от перс. ارابه [arābe] = тадж. ароба, через тюрк. арба, каз. арбан; узб. arava) высокая двухколёсная повозка (в Средней Азии) или четырёхколёсная (на Украине, в Крыму … Википедия
Новозеландский вариант английского языка — (англ. New Zealand English) форма английского языка, используемая в Новой Зеландии. Английский язык был занесён в Новую Зеландию колонистами в XIX в. Самое заметное влияние на новозеландский вариант английского языка оказал… … Википедия
60-фунтовая пушка — BL 60 Pounder Gun 60 фунтовая пушка при полном откате ствола. Бой на мысе Хеллес Дарда … Википедия
Числительные в составе сложных слов — 1. Возможно параллельное употребление слов, в составе которых имеется элемент дву – двух , например: двуголосная песня – двухголосная песня, двудонный чемодан – двухдонный чемодан, двуклассное училище – двухклассное училище, двулетнее… … Справочник по правописанию и стилистике
Blohm und Voss BV 40 — Тип одноместный планер истребитель Разработчик Гамбургер флюгцойгбау … Википедия